Estimado padre o cuidador,

La audición es una parte importante de la capacidad de su hijo para aprender y progresar en la escuela. De acuerdo con las leyes estatales y federales, se realiza un examen anual de audición en la escuela de su estudiante para ayudar a identificar problemas de audición. El Departamento de Salud del Estado de Utah ha emitido directrices para ayudar a prevenir la exposición y propagación de COVID-19 durante el examen. Estas directrices incluyen la desinfección de los auriculares y las superficies de contacto entre cada estudiante y los examinadores adultos que llevan máscaras. Las pruebas de audición de este año en las escuelas primarias incluyen preescolar (si no se han realizado anteriormente), Kindergarten, 3er grado, todos los estudiantes en educación especial y los estudiantes que son nuevos en el distrito. En la escuela intermedia examinaremos a todo el 7mo grado y en la escuela secundaria a todo el 11mo grado así como a los estudiantes en educación especial y a los que son nuevos en el distrito escolar. Por favor, informe al maestro de su estudiante si su estudiante no es parte de uno de los grupos mencionados anteriormente y le gustaría que se incluyan en la proyección. Este año, el examen de audición de su escuela está programado para los días Jueves, 6 de enero de 2022.

La prueba de audición es un procedimiento muy sencillo que sólo dura unos minutos. Si su estudiante está ausente o no pasa la proyección inicial, que se volverán a comprobar en una fecha posterior y se le notificará si no pasan el rescreen. Si NO desea que su estudiante sea evaluado, por favor envíe un correo electrónico o una nota firmada y fechada a Kiera Cook, la patóloga del habla y lenguaje, antes de la evaluación indicando que no desea que sean evaluados. Su dirección de correo electrónico es kierac@provo.edu.

Gracias.

___________________

NOTIFICACIÓN ANUAL DE LA PRUEBA DE AUDITORÍA ESCOLAR

Estimados padres,

La audición es una parte muy importante para la habilidad de aprendizaje y el progreso de su hijo/a en la escuela. Por esta razón, de acuerdo con la leyes estatales y federales, llevamos a cabo una prueba auditiva anual en todas las escuelas, para identificar a los niños con posibles problemas de audición. Este año el Departamento de Salud del Estado de Utah ha publicado nuevas pautas para identificar a estos niños para ayudar a prevenir la exposición y propagación de COVID-19 durante esta prueba auditiva. Estas nuevas pautas incluyen el distanciamiento social y desinfectar rigurosamente los audífonos y otras superficies de contacto entre los estudiantes, así como el uso de cubrebocas. Nuestra evaluación anual incluye a los niños de edad preescolar que comienzan la escuela, TODOS los estudiantes de Jardín de Infantes, TODOS los estudiantes de tercer grado, TODOS los estudiantes con un IEP, los estudiantes nuevos en el distrito y los estudiantes que los padres o maestros soliciten sean evaluados. En la escuela secundaria y preparatoria los estudiantes de los grados 7 y 11 pueden ser identificados si lo piden (así como también los estudiantes en otros grados si hay alguna inquietud). Informarle al maestro de su estudiante si no son parte de los grupos antes mencionados y si le gustaría que fueran evaluados. Si su estudiante no asiste a la escuela y le gustaría que lo examinen, puede traerlo a la escuela el día de la prueba o comunicarse con el audiólogo para obtener alternativas. El correo electrónico del audiólogo es jeramyj@provo.edu y su teléfono es 801-900-6137. Este año la prueba auditiva para su escuela está programada para: Jueves 6 de enero, 2022.

La prueba de audición es un procedimiento muy sencillo y solo tomará unos minutos. Si su hijo/a está ausente o no pasa la evaluación inicial, se le volverá a evaluar en una fecha posterior y se le notificará si no pasa la evaluación. Si usted NO quiere que su hijo/a participe en esta evaluación, por favor envíe una nota o un correo electrónico con fecha y firma a Kiera Cook, la patóloga de lenguaje y habla, antes de la evaluación que indique que usted no desea que su estudiante sea evaluado. Su correo electrónico es kierac@provo.edu.

Gracias.