Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Wasatch

Última modificación: 11 de noviembre de 2022

Inmersión en chino

Tenga en cuenta que el proceso de inscripción para la inmersión lingüística dual ha cambiado.

Los padres que deseen inscribir a su hijo en el programa deben presentar la solicitud en línea en provo.edu entre el 1 de diciembre y el 16 de febrero. Esta solicitud debe presentarse en línea incluso si el estudiante ya tiene hermanos en el programa. Los estudiantes que viven fuera de los límites de la escuela deseada también deben completar una solicitud de inscripción abierta.

Para inscribirse, consulte el sitio web del distrito escolar de Provo.

Periódico chino

¿Por qué la inmersión?

Más de cuarenta años de investigación documentan sistemáticamente el poder de los programas de inmersión para ayudar a los alumnos a alcanzar altos niveles de dominio de una segunda lengua. Ningún otro tipo de enseñanza, salvo vivir en un entorno de segunda lengua, tiene tanto éxito.

Los niños pequeños prosperan especialmente en este tipo de entorno educativo. Afortunadamente, la inmersión lingüística es también la forma menos costosa de enseñar una segunda lengua.

Beneficios probados

  • Conocimientos de una segunda lengua Los estudiantes alcanzan un alto nivel de competencia en la lengua de inmersión
  • Mejores resultados en los exámenes estandarizados Los alumnos de inmersión obtienen resultados iguales o mejores que los de no inmersión en las pruebas estandarizadas de inglés y matemáticas administradas en inglés.
  • Mejora de las capacidades cognitivas Los alumnos de inmersión suelen desarrollar una mayor flexibilidad cognitiva, demostrando un mayor control de la atención, una mejor memoria y una mayor capacidad para resolver problemas, así como una mejor comprensión de su lengua materna.
  • Mayor sensibilidad cultural Los alumnos de inmersión son más conscientes de otras culturas y muestran actitudes más positivas hacia ellas y un mayor aprecio por los demás.
  • Beneficios a largo plazo Los estudiantes de inmersión están mejor preparados para la comunidad global y los mercados laborales en los que una segunda lengua es una ventaja.

Objetivos del programa

  • Maximizar el dominio de una segunda lengua por parte de los alumnos
  • Proporcionar un entorno académico rico tanto en la primera como en la segunda lengua
  • Desarrollar la capacidad de los estudiantes para trabajar con éxito en múltiples entornos culturales.
  • Ofrecer una experiencia rica y culturalmente diversa a toda la comunidad escolar.

Qué esperar de un programa de inmersión en dos idiomas

La inmersión en dos lenguas ofrece una experiencia bilingüe enriquecedora a los alumnos más jóvenes cuando sus mentes están mejor desarrolladas para adquirir una segunda lengua.

La enseñanza se divide entre dos aulas creativas de alta calidad: una inglesa y otra china. Los alumnos disfrutan de la ventaja de tener dos profesores atentos y cualificados. El profesor de habla inglesa utiliza la mitad del tiempo lectivo para enseñar ciencias y lengua inglesa (lectura, escritura y ortografía).

El profesor de chino utiliza la otra mitad del día para enseñar matemáticas, estudios sociales y temas de salud del nivel correspondiente al grado del plan de estudios básico de la USOE.

El profesor de chino habla sólo en mandarín y se comunica utilizando una serie de estrategias atractivas, como dibujos, canciones, juegos, lenguaje corporal, expresiones, pantomimas, teatro, etc. Los niños de esta edad son expertos en captar el lenguaje en contextos significativos. Tras un breve periodo al principio del curso, los alumnos también hablarán sólo mandarín durante la clase de chino.

Le encantará lo rápido que su hijo se sentirá cómodo y aprenderá a hablar chino.

¿Por qué chino?

El chino es la primera lengua más hablada del mundo. El dialecto mandarín es la lengua oficial de la República Popular China y Taiwán, y se habla en Indonesia, Tailandia, Malasia, Singapur, Brunei, Filipinas y Mongolia. Además, según el censo estadounidense de 2000, el chino es ya la tercera lengua más hablada en Estados Unidos.

China es heredera de las tradiciones de una de las culturas más ricas y antiguas del mundo y alberga hoy la segunda economía mundial. Su impacto político, económico y cultural en las generaciones venideras será significativo. A medida que las relaciones comerciales y políticas entre EE.UU. y China se profundizan y se hacen más complejas, contar con las habilidades necesarias para comunicarse con la gente de esta parte del mundo cada vez más significativa será un activo valioso dentro y fuera del país.

¿Quién puede participar?

El programa de inmersión busca inscribir a estudiantes de diversos orígenes y todas las habilidades. Las solicitudes están abiertas a todos los alumnos que ingresan en el jardín de infancia. Sin embargo, puede no ser una buena opción para los niños que experimentan retrasos en la comunicación en su lengua materna.

Responsabilidades de los padres

  • comprometerse a participar a largo plazo en el programa de inmersión
  • desarrollar la comprensión de la educación de inmersión
  • lea con su hijo (en inglés) 20-30 min. al día
  • Completar los deberes de chino: lectura, escritura y matemáticas (20-30 minutos diarios).
  • fomentar el uso del chino fuera de la escuela
  • ofrecer apoyo comunitario y, cuando sea posible, voluntariado
  • disfrutar de los retos; celebrar los resultados

Cómo matricular a mi hijo

  1. Asistir a la reunión de orientación sobre la inmersión en chino (normalmente en febrero).
  2. Rellenar y enviar la solicitud (las solicitudes están disponibles en la reunión o en la oficina después de esa fecha)
  3. La notificación de la admisión se hará
  4. Firmar el formulario de compromiso de los padres para confirmar la aceptación y completar la inscripción
es_MXSpanish