Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Wasatch

Consejo de seguridad mensual ofrecido por Flickinger, Sutterfield, & Boulton (patrocinador de nuestro programa de lectura STAR Reader este año).

UTAHINJURYLAWYERS.COM.

Cinturones de seguridad

¿Utiliza el cinturón de seguridad en todos los viajes? Abrocharse el cinturón en todos los viajes es lo más importante que puede hacer una familia para ir segura en coche. He aquí algunos consejos para que abrocharse el cinturón forme parte de cada viaje en coche.

Datos concretos sobre la no utilización del cinturón de seguridad

Más de la mitad de los adolescentes (de 13 a 19 años) y adultos (de 20 a 44 años) que murieron en accidentes en 2020 no llevaban puesto el cinturón de seguridad. (NHTSA)

Consejos sobre el uso del cinturón de seguridad

  1. No tengas prisa por sacar a tu hijo del asiento elevador de posicionamiento del cinturón. El cinturón de seguridad para adultos no suele ajustarse bien hasta algún momento entre los 8 y los 12 años, dependiendo del tamaño de tu hijo.
  2. Averigua si tu hijo está preparado para usar solo el cinturón de seguridad realizando la Prueba de ajuste del cinturón de seguridad:
    • Comprueba las rodillas y los pies. Las rodillas del niño deben doblarse en el borde del asiento cuando la espalda y las nalgas estén apoyadas en el respaldo del asiento del vehículo. Sus pies deben tocar el suelo para mayor comodidad y estabilidad.
    • Compruebe el cinturón subabdominal. El cinturón subabdominal del vehículo debe quedar bien ajustado a las caderas o a la parte superior de los muslos.
    • Compruebe el cinturón de hombro. El cinturón de hombro debe ajustarse a través del hombro y el pecho, NO a través de la cara o el cuello.
  3. Si tu hijo no supera la prueba, mantenlo en un asiento elevador hasta que lo haga.
  4. Recuerde que el hecho de que el cinturón de seguridad se ajuste a su hijo en un coche no significa que se ajuste en todos los coches. Haga la prueba de ajuste del cinturón de seguridad en todos los coches antes de pasar definitivamente del asiento elevador al cinturón de seguridad solo.
  5. Sé un buen ejemplo. Sabemos que cuando los adultos se abrochan el cinturón, los niños también lo hacen. Así que sé un buen ejemplo y abróchate el cinturón en cada viaje. Asegúrate de que todos los ocupantes del vehículo también se lo abrochen.

Consejo de seguridad de febrero de 2022

_________

Consejo de seguridad mensual traído a usted por Flickinger, Sutterfield, & Boulton (un patrocinador de nuestro programa de lectura STAR Reader este año) UTAHINJURYLAWYERS.COM.

Cinturones de seguridad

¿Usa el cinturón de seguridad en cada viaje? Abrocharse el cinturón de seguridad en cada viaje es la cosa más importante que una familia puede hacer para mantenerse segura en el coche. Aquí tienes algunos consejos para que abrocharte el cinturón de seguridad forme parte de cada viaje en coche.

Datos concretos sobre la falta de uso del cinturón de seguridad

Más de la mitad de los adolescentes (de 13 a 19 años) y adultos (de 20 a 44 años) que murieron en accidentes en 2020 no llevaban puesto el cinturón de seguridad. (NHTSA)

Principales consejos sobre el uso del cinturón de seguridad

  1. No tenga prisa por sacar a su hijo del asiento elevador de posicionamiento del cinturón. El cinturón de seguridad para adultos no suele ajustarse bien hasta algún momento entre los 8 y los 12 años, dependiendo del tamaño de tu hijo.
  2. Averigüe si su hijo está preparado para usar solo el cinturón de seguridad haciendo la prueba de ajuste del cinturón de seguridad
    • Compruebe las rodillas y los pies. Las rodillas de su hijo deben doblarse en el borde del asiento cuando su espalda y sus nalgas están apoyadas en el respaldo del asiento del vehículo. Los pies deben estar en contacto con el suelo para mayor comodidad y estabilidad.
    • Compruebe el cinturón de seguridad. El cinturón de cadera del vehículo debe quedar bien ajustado a las caderas o a la parte superior de los muslos
    • Compruebe el cinturón de hombro. El cinturón de hombro debe ajustarse sobre el hombro y el pecho, NO sobre la cara o el cuello.
  3. Si su hijo no pasa la prueba, manténgalo en un asiento elevado hasta que lo haga.
  4. Recuerde que el hecho de que el cinturón de seguridad se ajuste a su hijo en un coche no significa que el cinturón se ajuste en todos los coches. Haga la prueba de ajuste del cinturón de seguridad en todos los coches antes de pasar definitivamente del asiento elevador al cinturón de seguridad solo.
  5. Sé un buen ejemplo. Sabemos que cuando los adultos llevan el cinturón de seguridad, los niños también lo llevan. Así que sea un buen ejemplo y abróchese el cinturón en cada viaje. Asegúrate de que todos los ocupantes del vehículo se abrochen también el cinturón.

Consejo de seguridad de febrero de 2022

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

La fecha límite para el Gran Cerebro, STAR Reader y Caldecott Challenge se acerca rápidamente - ¡marquen sus calendarios para el lunes 6 de mayo! Por favor recuérdele a su estudiante que los formularios deben...

Queremos agradecer a todos los papás y figuras paternas que se ofrecieron como voluntarios en Wasatch la semana pasada. Su apoyo influye mucho en las vidas de nuestros estudiantes y tiene un impacto significativo en nuestra comunidad. Wasatch...

¡Venga a nuestra noche de STEM para la familia de Wasatch Elementary el 25 de abril de 6:30-8:00! Tendremos presentadores enseñando sobre Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas. Habrá más de 20 actividades...

es_MXSpanish